” OMG! ”

Kysyin 11- vuotiaaltani:

” Mitä Sinä teet ? ”

Sain vastaukseksi:

” JTN. ”

Kun kysyin:

” Mihin olet laittanut kynäni ? ”

Hän vastasi:

” EMT. ”

Sitten kun sanoin:

” Et ole siivonnut huonettasi, vaikka sovimme. ”

Hän sanoi:

” OMG! ”

Juu, kyllä vain.

Viestinnän vallankumous on selvästi alkanut.

Olen oppinut kolme uutta-vanhaa sanaa-lausetta yhdessä hetkessä.

JTN = jotain

EMT = en mä tiedä

ja

OMG = Oh My God.

Viimeisin ja erikoisin näistä oli varsin kummallinen:

Laitoin tekstiviestin:

” Tulisitko jo kotiin ? ”

Sain vastaukseksi kirjainyhdistelmän:

” xd ”

” Mitä se tarkoittaa ? ” kysyin.

” En mä tiedä. ” hän vastasi.

Miten tuon nyt sitten tulkitsisi ???

Siis kuinka tahansa,
kielenkäyttö on sellaisessa pyörityksessä,
että en ole varma,
olenko siihen valmis.

Mutta ilmeisesti on niin, että

pystyäkseen edes jollakin tasolla ymmärtämään
11 – vuotiaita kielenkäyttäjiä, ehkä hieman vanhempia,
ja vieläpä viestimään heidän kanssaan,
on kirjainyhdistelmät syytä opetella.

Tähän voin ykskantaan todeta:

” OMG! ”

[susannamustaparta.wordpress.com]

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s